36 / 2019: Spis treści
intro
POCZĄTKI
O czym nie piszemy w numerze
MICHAŁ LIBERA
Jeszcze raz, ale z czuciem. Wpływ myśli medycznej na historię estetyki muzycznej
JAMES KENNAWAY, TŁUM. ALEKSANDRA CZYŻEWSKA-FELCZAK
Higiena
JUSTYNA STASIOWSKA
TERAPIE
Nastroić instrument, rozstroić nerwy. Szklana harmonika i narodziny nowoczesności
KATARZYNA CZECZOT
Histeria i dźwięk – wybór źródeł
OPRAC. MICHAŁ LIBERA, TŁUM. JĘDRZEJ K. BRZEZIŃSKI
Męska histeria i wojenni bohaterowie. Soniczne obrażenia, urazy uszu oraz ich leczenie podczas I Wojny Światowej
ANTONI MICHNIK
Hipnotyczna istota: płyta gramofonowa
TIM TETZNER, TŁUM. GRETA JULIANNA
Wibrująca równowaga. Oddziaływanie hałasu, muzykoterapia i leczenie dźwiękiem
KARIN WEISSENBRUNNER,TŁUM. MARTA WRYK
To nie terapia – to sztuka! Janina Jankei Maurice de Martin w rozmowie z Antonim Michnikiem, tłum. Magdalena Barszcz
DIAGNOZY
Patrząc uszami. Słuchowe techniki diagnostyczne w XVIII i XIX wieku
AXEL VOLMAR, TŁUM. TOMASZ BIERNACKI
Patrząc dźwiękiem. Studium rozwoju medycznych obrazów
EDWARD YOXEN,TŁUM. AGATA KLICHOWSKA
Czy dźwięk może pomóc w walce z nowotworami i bólem? Ultradźwięki jako narzędzie terapeutyczne – historia i nie tylko
REBECA MIRÓN MOMBIELA, JAKUBŁOBASZEWSKI, TŁUM. OLGA MYSŁOWSKA
Esej wizualny
Agf HYDRA
PEJZAŻE
Harmonia diagnostycznego hałasu. Rezonans magnetyczny w perspektywie dźwiękowej
ALEKSANDRA ZASŁAWSKA, MARIA STRZELCZYK
Sonifikacja z perspektywy pacjentki
DOROTA BŁASZCZAK
O wirusach, energii i hipnagogii. Carl Michael von Hausswolff w rozmowie z Michałem Liberą
Ankieta na temat nagrywania dźwięków w instytucjach szpitalnych. Na pytania redakcji odpowiadają Eric La Casa, John Wynne i Mark Vernon, tłum. Michał Libera
Paulina Sacha w rozmowie z Nieznanym Autorem
Terapia w rytmie operetki
MARTA MICHALSKA
PRAKTYKI
Jerzy Kuczkowski w rozmowiez Michałem Liberą
Ewelina Sielska-Badurek w rozmowiez Michałem Liberą i Barbarą Kingą Majewską
Akt aktywnego słyszenia – Labyrinthitis Jacoba Kirkegaarda
DOUGLAS KAHN, TŁUM. MICHAŁ LIBERA
Inneschi
LUCIANO CHESSA, TŁUM. MICHAŁ LIBERA
Implantowana. Klaudia Wereniewicz w rozmowie z Krzysztofem Marciniakiem
KATE LACEY
Jedno oko wystarczy – choroby w twórczości George’a Maciunasa
WERONIKA TROJAŃSKA, TŁUM. ANTONI MICHNIK
Tytuł nieznany
AUTOR NIEZNANY
Możliwe zmysły i niemożliwe dźwięki. O fantastycznonaukowych spekulacjach natemat słuchania
DARIUSZ BRZOSTEK
Dźwiękowy wihajster, czyli po pierwsze nie szkodzić
KLAUDIA RACHUBIŃSKA